Comparing political communications: Common frameworks or Babylonian confusion?